!  دعونا نهرب من الحياة اليومية

English version is below the Arabic

<ستة عشركتاب باللغة العربية وإثنان وتسعون كتاب باللغة اليابانية >

Image

~كتب باللغة العربية ~

أسرار اليابان (د. على حسين قليبو)

طريقة إدارة المؤسسات  اليابانية (ماسارو يوشيمورى)

الشرق الأقصى: الصين واليابان (د. فوزى دوريش)

اليابان: الدولة الحديثة والدولار الأمريكى (د. فوزى درويش)

الإسلام والتنمية فى آسيا (د.ماجدة على صالح)

المشروعات الإقليمية المصرية وأبعادها الآسيوية (أ.د. محمد السيد سليم)

الحوار الحضارى الإسلامى الآسيوى(د.حسن حنفى)

حوار الحضارات: الإستراتيجة الحضارية رؤية يابانية (د.يوزو إيتاجاكى)

السياسة اليابانية تجاه عملية السلام العربية الإسرائيلية (د.بدر عبد العاطى)

أنا واليابان: رحلة المصير (رجائى ونيس)

التفوق اليابانى وملامح التجربة العربية (عبد الرحمن بن صالح)

التعليم ودخول اليابان العصر الحديث (ماكوتو أسو وإيكوو أمانو)

العلاقات العربية –الآسيوية (د.هدى ميتكس)

هوجو(كامونو تشومى)

حواديت يابانية

التصميم الياباني المعاصر( الناشر: مؤسسة اليابان مكتب القاهرة )

كتب باللغة اليابانية

                                     **كتب ذات الكانجي والكلمات المتخصصة الصعبة ولكن اسلوبها سلس وسهل

                                     ***كتب ذات مستوى صعب من اليابانية

كتب مانجا : 『宇宙兄弟』 [ الأخوة الفضائيون ] تأليف :كوياما تشويا **

أخان يناضلان في سبيل تحقيق حلمهما في أن يصبحا رواد فضاء .

 كتاب مانجا رائع ويركز بشكل كبير على شكل الحوار الياباني الطبيعي والحقيقي .قصة ملهمة تترك انطباعاً رائعاً بعد قراءتها.

كتب تكنولوجية :『小惑星探査機はやぶさの大冒険』 [ مغامرة المسبار إلى كويكب الفضاء] **

 روايات : 『海賊とよばれた男』 [رجل يُدعي

 قرصان ] ، تأليف : هياكوتا ناوكي***

رواية  شهيرة مقتبسة من حادثة نيشومارو التي وقعت عام 1953. وتحكي عن اليابان بعد خسارتها في الحرب العالمية وكيف أن شركات البترول التابعة لدول الحلفاء كانت تسيطر على تجارة البترول مع بلاد الشرق الأوسط.  ولكن هناك شركة يابانية نجحت في عقد صفقة شراء للبترول من الشرق الأوسط  مباشرة  بأسلوب شبيه بالقرصنة .  الرواية حققت أعلى المبيعات في اليابان.

كتب متعلقة بكارثة زلزال اليابان الأخير وأزمة المفاعلات النووية :

『鎮魂と再生』[ رقود الأرواح وإعادة الأحياء] ***

『3.11から考える「この国のかたち」』[شكل الدولة من واقع كارثة 11 مارس] ***

『「フクシマ」論』[ نظرية حول فوكوشيما] ***

مشاكل وقضايا الإقليم : 『日本の領土問題北方四島、竹島、尖閣諸島』[مشاكل إقليم اليابان وجزر بحر الشمال الأربعة  وتاكيشيما وأرخبيل سينكاكو ] **

Recommendations from the Newly Arrived Books in the Library

Let’s Escape from our Daily Life!

〈Arabic books : 16   Japanese Books: 92〉

~Arabic Books~

أسرار اليابان  Secrets of Japan (Dr. Ali Hussein Qalibu)

طريقة إدارة المؤسسات اليابانية  Japanese Institutional Management (Masaru Yoshimori)

الشرق الأقصى: الصين واليابان Far East, China and Japan (Dr. Fawzy Darwish)

اليابان: الدولة الحديثة والدولار الأمريكى Japan: The Modern Japan and the US Dollar  (Dr. Fawzy Darwish)

الإسلام والتنمية فى آسيا  Islam and Development in Asia (Dr. Magda Ali Saleh)

المشروعات الإقليمية المصرية وأبعادها الآسيوية Egyptian Regional Projects and their Asian Dimensions (Dr. Mohamed Elsayed Seleem )

الحوار الحضارى الإسلامى الآسيوى  Asian-Islamic Civilizational Dialogue (Dr. Hasan Hanafy)

حوار الحضارات: الإستراتيجة الحضارية رؤية يابانية  Dialogue Among Civilizations: Japanese Viewpoint of Civilizational Strategy (Dr. Yuzo Itagaki )

السياسة اليابانية تجاه عملية السلام العربية الإسرائيلية Japanese Policy Toward the Arab-Israeli Peace Process (Dr. Badr Abd Elaty )

أنا واليابان: رحلة المصير Me and Japan: Trip of Determination (Ragaay Wanis)

التفوق اليابانى وملامح التجربة العربية  Japanese Superiority and Arabs experiment features (Abd Elrahman Bin Saleh )

التعليم ودخول اليابان العصر الحديث  Education and the Entry of Japan into the Modern Era

العلاقات العربية –الآسيوية  Arab – Asian Relations (Dr. Hoda Mitkis )

هوجو Hōjŏki (Kamono Chomei )

حواديت يابانية Japanese Stories

التصميم الياباني المعاصر Contemporary Japanese Design (Japan Foundation Cairo Office )

~Japanese Books~

             **〈Books with Kanji and specialized terms, but with an easy and simple style〉

             ***(Relatively Difficult Japanese)

Comic:『宇宙兄弟』 Space Brothers (author: KOYAMA Chuya)**

The story is about Japanese brothers who struggle to achieve their dream of becoming astronauts, The story is uplifting and inspiring. It is worth mentioning that the conversation of the characters in this comic is very realistic and natural.

Technology:『小惑星探査機はやぶさの大冒険』 The Space Probe HAYABUSA’s Big Adventure**

Novel:『海賊とよばれた男』  A Man Named Pirate (author: Hyakuta naoki)***

After World War Two, the Allies had monopolized the petrol business with the Middle East. But, a Japanese company succeeded in buying a petroleum shipment through methods closer to piracy methods. The story is based on actual events named Nisshomaru Incident in 1953. This novel is still best seller in Japan.

Books related to the Tohoku Earthquake and tsunami & Fukushima Daiichi Nuclear Disaster:

『鎮魂と再生』Requiem and rebuilding***

3.11から考える「この国のかたち」』

Considering the  “the Form of this Country” from March 11th***

『「フクシマ」論』  An Argument about “Fukushima”***

A Territorial Problem:『日本の領土問題北方四島、竹島、尖閣諸島』 The

Territorial Problems of Japan: The Four Northern Islands, Takeshima and Senkaku Islands”**

 

Advertisements