エジプトで日本語を勉強しているみなさん、こんにちは!

今、日本人はエジプトに注目しています。でも、日本語で自分の意見を言うエジプト人はあまりいません。

みなさん、日本語で意見を書いてみませんか? 日本人はCNNやアルジャジーラではなく、エジプト人の気持ちが知りたいのです。今なら、日本人はみなさんの意見を読んでくれますよ。

たとえば、twitterの#egyjpというハッシュタグでは、エジプトについて日本人がたくさん書いたり読んだりしています。でも、みんな日本人です。エジプト人が一人もいません。twitterは140字しか書けませんから、簡単ですよ。もちろん、みなさんの意見は「ムバラク大統領は正しい」でもかまいませんし、「もう充分だ」でもかまいません。書いてみませんか?

エジプトにいるみなさんは、今とても大変だと思います。でも、みなさんの能力をエジプトと日本のために使うには、とてもいい機会です。今までになかった機会です。

どうかみなさんの能力を使ってください。日本人は皆さんを必要としています。

Hello, Japanese learners in Egypt!
Now, people in Japan are all interested in Egypt. So, Please write your opinion in Japanese. Japanese people want to know what you think.

For example, you can find so many Japanese people reading and writing about Egypt with hashtag #egyjp in twitter.

http://twitter.com/#!/search?q=%23egyjp

All you need is only 140 letters to describe your opinion.

I know it’s hard time for your country,  but on the other hand, it’s good chance to use your ability for both of our countries. We had never had such a chance before.
Please use your ability now. Japanese people need you.

Advertisements